Re-Release des Debütalbums von Jupiter Jones mit zwei Bonustracks und neuem Booklet. 

2003 in der Eifel gegründet, gehören Jupiter Jones nach hunderten von gefeierten Auftritten (u. a. mit Muff Potter, Donots, The (International) Noise Conspiracy, Hot Water Music) und der Veröffentlichung zweier hochgelobter Longplayer - darunter das im Sommer des Jahres erschienene Album "Entweder Geht Diese Scheußliche Tapete - Oder Ich" - zu den renommiertesten Indieformationen des Landes. Auf dem bandeigenen Label Mathildas Und Titus Tonträger erscheint der Re-Release ihres erstmalig 2004 veröffentlichten Albums "Raum Um Raum". Seinerzeit von den Medien als bestes deutschsprachiges Indierockdebüt gehandelt, liegt dieses Werk nun als Special Edition mit zwei Bonustracks ("Beim Letzten Mal Allein" / "Hank Wäre Stolz Auf Mich") von ihrer längst vergriffenen EP vor. "Raum Um Raum" ist ein Manifest des intelligenten Punk / Indierocks. Zwölf zeitlose Songs voller Energie, Kraft, Emotion und Hit-Potential.